I will start with one that I found several years ago:
While the Ring went South
is a story that takes a closer look at those fourty days after leaving Rivendell that in the book are done in just a few sentences.
Of course, the author had to invent some events, to fill that time. But one can see the very profound knowledge of the book in the writing, and repect for the characters and setting.